02014cam a2200397 i 4500
623634870
TxAuBib
20110321120000.0
050124s2004||||||||||||||||||||||||eng|u
9780888995582
088899558X
IJPBB
eng
rda
IJPBB
IJPBB
TxAuBib
rda
eng
spa
Luján, Jorge.
Rooster :
Gallo /
by/por Jorge Lujan ; pictures by/ilustrado por Manuel Monroy ; translation by/traduccion de Elisa Amado.
Toronto, Ont. :
Groundwood Books/Douglas & McIntyre,
2004.
1 volume (unpaged) :
color illustrations ;
20 x 21 cm.
txt
rdacontent
n
rdamedia
nc
rdacarrier
English and Spanish.
In this mythical poem from talented children's author Jorge Lujá n, it is the rooster who is the poet of the day. At dawn, his song draws forth the universe and gives way to the dance of beings and objects, all dreamily rendered in color by award-winning illustrator Manuel Monroy. This auspicious collaboration of author and illustrator results in a bilingual picture book at once simple enough to appeal to small children yet complex enough that adult readers can find joy in the verse and images over and over again.
AD230L
Lexile.
Decoding demand: 21 (low)
Semantic demand: 22 (low)
Syntactic demand: 30 (low)
Structure demand: 69 (high)
Lexile.
20110321.
Roosters
Poetry.
Spanish language materials
Bilingual.
Spanish language
Reading materials
Bilingual.
Gallos
Poesia.
Materiales lectura en idioma espanol
Bilingual.
Bilingual books
English-Spanish.
Libros bilingues
Ingles-Espanol.
Poetry.
Monroy, Manuel,
illustrator.
TXKPL